Nous regardons couler la Liffey si basse si basse que le varech remonte bien au-dessus du niveau de l'eau ne cachant plus le fond ; les parapuies vaseux, l'éclat d'une paire de lunettes noyée, et tous les objets que le fleuve a pris et coloré. Au dessus de nos têtes des mouettes rieuses (si ce n'est pas leur nom, alors pourquoi gloussent-elles ?)
Saviez-vous que les femmes irlandaises ont voté bien avant les Françaises ? (droit de vote en 1918...) Sur ce banc du ST Stephen's green park, je médite les slogans des coiffeurs que je traduirais librement : Une Thérapie c'est coûteux : faites vous plutôt couper les cheveux (nous savons bien être à l'écoute)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire