Léandro
grandit ; sa première dent bouge le 2 janvier 2004.
Le 3 janvier 2004, approximations de langage de Nina :
Ce n'est plus Buz , mais Babe l'éclair.
A table, je reproche à Nina ses refus successifs : « que
vas-tu manger si tu ne veux ni la mâche, ni la soupe ?
- Non, pas Nina Soupe, Nina Berne !" , corrige l'intéressée.
« Cresse » pour tresse, « Crémentine » pour
tous les fruits oranges.
§
Léandro est un super-héros et Lise une « superhérone ».
§
On s'extasie : « Lise, où as-tu appris à si bien
réfléchir ? »
Réponse : « Des fois, à l'école, on apprend à
réfléchir. »
§
Ornithologique, le 18/01/04
Moi : Regarde le petit rouge-gorge est toujours à la même
place ; peut-être que c'est sa branche...
Lise : Ou peut-être que c'est celle qui s'agite le moins. (De
fait, la branche n'oscille presque pas au milieu du vent.)
Léandro : OU bien c'est la femelle...
Moi : Alors, ils s'étaient donnés RDV. »
§
Ne manque pas d'air !
Léandro vient de recevoir une ventouse en caoutchouc qui saute comme
une puce. Il nous en fait la démonstration sur la table de la
cuisine. Maurice lui demande à quoi servent les deux trous pratiqués
sur le dos de la « puce » et Léandro dit : « C'est
pour chasser l'air. »
§
Léandro, le 25 janvier
« Même les nuages se couchent...le soir, lorsque les nuages se
couchent, ils deviennent bleus. »
§
Léandro, le 20 juin 2004
« Regarde, ce monsieur est si grand, on dirait un arbre. »
§
Nina : Quand les gens sont morts, leurs dents et leurs mains
deviennent des monstres. (20.06.04)
§
Lise s'entraîne à la lecture et choisit une phrase à déchiffer :
« La planète bleue, c'est notre terre. »
§
Léandro m'annonce qu'in veut devenir boucher... et Lise faire des
histoires pour les dessins animés.
§
Toujours à propos de métiers, Lise me demande si mes élèves sont
anglais.
- Non ma chérie.
- Alors, pourquoi tu leur apprends le français ?
§
Juillet 2004, Rêves de Nina
« J'ai rêvé quand j'étais petite que j'ai trouvé une noix
de coco très dure ! » (souvenirs de Makemo ?)
« Cette nuit, maman, j'ai rêvé de toiles d'araignées dans
les fleurs... et puis, il y a avait une abeille sur le Cloquelicot. »
§
Nina : « Maman, je vais dessiner des fantômes...
- Oh !
- Ne t'inquiète-pas, ils font pas peur. »
§
5/08/04, en Italie
Léandro : Tu as vu, je suis habillé tout en marron. Je suis
une châtaigne.
§
Lise adore les bénitiers et cherche toutes les occasions de faire
son signe de croix. Dans la rue principale de Cortona, sur un trépied
trône un cache-pot en cuivre, vide de fleurs mais non d'eau. Lise
plonge la main et se signe largement au grand éclat de rire des
Italiens de la passeggiata.
§
Lise : Cette nuit, j'ai rêvé que j'étais enceintre.
§
Question de Lise à Julia : « Est-ce que tu es bien dans
ta vie ? »
§
Question de Léandro : « Maman, est-ce que tu as déjà
essayé de couper l'eau avec une paire de ciseaux ? »
§
Lise, le 10.10.2004
« Léandro, tu as vu comment papa a réparé ta roue ? Il
a bouché le trou avec une Ernestine ! »
§
Nina, novembre 2004
« Ma maîtresse, elle a dit que les chaussons aux pommes, ça
vivait dans les garderies. »
§
Léandro perd une incisive. Nina commente son physique : « On
dirait que léandro il a crevé sa dent. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire